Le miracle de Saint Paraskevi à Vonitsa

Toute l'histoire du phénomène à travers un dialogue unique d'un chercheur et d'un Vonitsa local ...

Dans la chapelle d'Agia Paraskevi, dimanche après-midi sera célébré comme un baptême du soir, et le lundi matin, une journée de miracles, sera effectuée.

Chaque année, les fidèles affluent vers la chapelle d'Agia Paraskevi, traditionnellement la sainte, à laquelle prient tous ceux qui ont un problème de regard.

Ainsi, le lundi 14 Mars en Vonitsa célébrer le miracle qui a eu lieu saint il y a plusieurs années affiché un petit enfant pointant vers l'endroit où vous vouliez adorer donc tous Vonitsanoi aller dévotement adorer et allumer une bougie pour elle.

En fait, la journée est considérée comme un jour de jeûne pour tous les Bonitains comme un échantillon minimum de leur foi ...

Michalis Koutourinis vidéo avec l'explication miracle de lointain 1938

Akoulouthei une conversation tenue en mai 1999, lors de la visite et sur le terrain en partie par Helen Psychogiou, qui traite du phénomène avec Rina Katsanou, 72 ans et les parents sont nés et élevés Vónitsa de réfugiés 1922 d'Asie Mineure (mère de l'Orthon de Pontus et père de Constantin, marié à Bonitsano).

Rina Katsanou: Ehhhhmi et Saint Paraskevi, qui ont fait un miracle ...

Chercheur (Eleni Psychogiou): -C'est de l'autre côté?
RK: - Oui. C'est ce que nous célébrons et nous jeûnons ce jour à 14 Mars. C'est le jour où elle a fait le miracle ...
Q.: - Quel miracle était-ce?
RK- Ceci est un miracle, l'ancien vieux, église a été le vendredi saint, comme était vêtu de noir, et aller et l'a fait, attaché les chevaux, cuivrique kamane, avait une inutilisable la ikklisia, T'N avait comme Ahura '. Mita était un enfant f Ikei t « bateau » dans Perataria, spécial, Ikei était un enfant, je Tunney dix-huit ans, il est encore vendredi saint du miracle t et notre miracle d'études!

Q.: -A, c'est là qu'il vit.
RK: −Ζει! Ζει ’κειός, ακόμα. Ήτανε δεκαοχτώ χρονών, 15-16 χρονών αυτός, κι αυτός πήγι, κάθ’σι η Αγιαπαρασκευή απάν’ στ’ μπλώρ’ [πλώρη,της βάρκας] κι το ξύπνησε το πιδάκ’ κι του ’πι, ότι θα πας κάτ’ −έζηγι κάποιος παπάς, πού ηταν ένας παράξενος, παπα- Κώστας λέγουνταν αυτός, ε. πέθαναν τώρα αυτήνοι οι παλιοί τώρα, πάνε.
Mais la grand-mère avec qui travaillait la police, vieille grand-mère avec qui « la police de travail sur les réfugiés tam, et » texte miséricorde peidis les jets ces mots, pas le pistefani. Et ils ont pris la pidi de «Va, je vares'ne ne fera pas mal « par ce m », direz-vous ces mots, que de « RTHOUN à katharis'ne et ftiax'ne le ikklisia, parce que je ne veux pas de saleté ", dit-il," je veux me purifier "
Q.: - L'enfant était-il endormi ou éveillé?
RK: -L'enfant se réveille et la regarde lui dire ce qu'elle prépare, même un miracle! Il disait, il disait, il ne croyait pas la tarte. Il devait le croire, il revoyait, il revoyait. Où il se tenait, il était pêcheur, et il se tenait là [près de l'église], et le moutiasi le pidi, pour le voir, ils ne le croyaient pas.

Q. : - Avez-vous? C'est?
RK: −Το μούτιασε, δηλαδή δε μίλαε [μουγκάθηκε], τ’ς είπ’ αυτά τα λόγια και μετά, δεν επιστεύανε. Το πήραν το πιδί, το ’κλεισανε φυλακή. Τέεετοιες αμπαριές [κλειδαριές] με ’λεε η γιαγιά μου, που τ’ς έσπασε [η Αγία] κι έβγαλε το παιδί από μέσα. Δεν πίστευε κανένας. Απ’ τα πολλά να πούμι, που επίμενε, επίμενε τόσο πουλύ το πιδί, επήγανε και φτιάξανε τ’ν ικκλησία. Αυτήνη η εκκλησία τώρα τ’νε γιορτάζουμι στ’ς εικοσιέξ’, στ’ς εικοσιτρεις- εικοσιτέσσερις Ιουλίου και τη γιορτάζουμε και στ’ς εικοσιτέσσερις του Μάρτη.
Ce jour était le miracle et la célébration. Faites la nuit, faites des appels! Artoplasis! Le jour d'Agia Paraskevi, donnez-lui une nuit pour voir quel génie! Cinquante bacon vont. Les bateaux vont en face. Allez et allez, allez et l'autre jour. Celui qui veut, l'autre jour.

Q.: - Y a-t-il quelqu'un qui dort la nuit?

RK: -Il a été vieux, Prevezan a été vieux, putain! Instruments! C'était la perte. Grande fête. Grande grande fête! Eh bien, ils coupent lentement. Et il y a quinze hommes de Previza, des femmes, et ils sont assis la nuit.
Q. : -Que font-ils? Est-ce qu'ils mentent?
RK: -E, ils sont, ils sont, ils chantent, leurs citrons, les lampes, ceux-ci. Mais vieux bien, baise bien! Grand festival! Out. Je suis allé et je suis allé, j'étais une fille, je suis allé au lit et j'ai dormi. Oups, bonnes choses que vous !! Je les ai vraiment aimé. Rien d'autre que j'ai.

Écrit par Evangelos Koutifis

Διαβάστε ακόμη…



Notification
iAitoloakarnania.gr
Notre objectif est de promouvoir et mettre en valeur notre patrimoine historique, notre richesse environnementale et notre tradition culturelle et culturelle. Notre objectif est d'informer les visiteurs et de faire une réelle contribution afin que la préfecture d'Aitoloakarnania devienne une destination touristique populaire.