Le rôle de l'Ephorate de Paléoanthropologie-Spéléologie dans leur protection et étude

de Andreas Darla, Archéologue et chef de l'éphorat de paléoanthropologie et de spéléologie

et Stella Katsarou, Archéologue

L'Ephorate de Paléoanthropologie et de Spéléologie est l'organisme d'État responsable de la recherche, de la protection et de la gestion des grottes du pays. Sa compétence est basée sur la protection juridique des grottes en tant que monuments anciens, qui sont soumis aux dispositions protectrices de la loi archéologique. En raison des exigences particulières de recherche et de gestion de son sujet, il s'agit d'un service régional spécial dont l'un est national et qui appartient à la Direction générale des antiquités et du patrimoine culturel du Ministère de la culture et des sports.

Par l'action loin et grâce à la dotation en personnel avec un personnel qualifié, la paléoanthropologie-Spéléologie Ephorate a mis en évidence le thème « grotte » dans le domaine scientifique spécialisé de la recherche archéologique, mais aussi un espace séparé pour la protection et la promotion du patrimoine culturel. Ce résultat confirme l'importance de son autonomie de service. Dans le cadre de sa compétence, d'identifier et d'explorer tous les types de grottes ne sont que la première étape opérationnelle, mais pas l'objectif final: l'objectif du Ephorate est la protection des monuments de grottes, l'étude de l'utilisation temporelle par les humains et leur rôle dans la culture et l'application des meilleures pratiques de gestion pour la promotion des grottes dans des ressources culturelles.

Par conséquent, l'Ephorat Paléoanthropologie et Spéléologie est l'organisme responsable de la recherche, la protection et la gestion des grottes d'Aitoloakarnania, ainsi que les antiquités et toutes sortes de résultats de leur part. Au niveau local, si nécessaire, il est en coopération directe avec les autres organes du Ministère de la Culture et des Sports responsables de la région, principalement l'Ephorat des Antiquités local, basé à Messolonghi.

Dans ce cadre de service et de gestion, l'Ephorate paléoanthropologie-Spéléologie maintenant arrive dans la région pour poursuivre les travaux archéologiques dans les grottes, comme un champ d'action presque vierge. En effet, jusqu'à récemment, ne peut effectuer une fouille dans le culte de la grotte « Courètes » à Paliambela Vonitsa, et de brèves visites à diverses grottes de la préfecture. En outre, des recherches menées précédemment dans des cavernes et d'autres organismes, tels que par ex. la grotte de Saint-Nicolas à Astakos de la mission de l'École britannique d'Athènes au début des années 30 ou Agios Nikolaos à Varasova de l'Université Ioannina il y a deux décennies.

A partir de ces données, il est évident que, dans Aitoloakarnania bien qu'aucune des grottes connues, mais sont des endroits isolés points sur la carte, comme leur importance historique et archéologique, en particulier pour l'Antiquité classique et les temps préhistoriques, n'a pas entré dans le traitement synthétique et grottes n'ont pas fait l'objet d'une enquête ciblée sur le terrain qui permet de voir leur utilisation dans chaque saison comme une image combinée. Le résultat est que même si nous savons que des paysages naturels, mais qui ont des lacunes dans l'importance pour l'homme de la région au cours des siècles et les changements de cette importance, pour décrire les aspects intégrés de leur utilisation dans une perspective à long terme.

Constatant cette lacune, la Ephorate paléoanthropologie et Spéléologie a récemment redéfini l'importance de Etoloakarnania sur les priorités opérationnelles et d'enquête afin de commencer à se dérouler les secrets de cette terre incognita quant à la relation entre l'homme et la grotte pendant l'antiquité. Au début de cette redéfinition, ils sont en effet un certain nombre d'observations générales sur les avantages spécifiques en ce qui concerne la zone archéologique des grottes qui créent les meilleures attentes pour les résultats positifs de ce projet.

eik. 1

Archaïque tardif (début du 5 siècle avant JC) représentant une danse circulaire. De l'excavation de l'Ephorate de Paléoanthropologie-Spéléologie dans la grotte de Palamella Vonitsa

Grottes et paysages

Le principal avantage de Etoloakarnania est surtout l'abondance de grottes toutes sortes. Plus précisément jusqu'à Ephorate paléoanthropologie et Spéléologie est documentée dans les archives sur 180 sites qui incluent toutes sortes de grottes, comme les petites et grandes grottes horizontales, lac, grottes, abris rocheux et des rivières souterraines, dont beaucoup possèdent même naturel exceptionnel décoration Nous croyons que l'exploration systématique du comté peut non seulement augmenter, mais multiplier aussi le nombre de positions détectées. Étant donné l'importance de l'inspection non pas tant dans les caractéristiques physiques des grottes, comme la taille, la difficulté de la décoration d'exploration et de stalagmites, mais l'importance archéologique de chaque grotte et la protection, l'évaluation de chaque visibilité de l'utilisation ancienne sous spécifique méthodologie de recherche. Mais à l'inverse, le processus et l'absence de preuves archéologiques pour vérifier si elle est primaire ou en raison de changements géologiques ou d'autres causes secondaires.

Le prochain avantage qu'Aitoloakarnania offre est la variété des paysages qui incluent les grottes. Cette variété comprend des paysages côtiers, au bord du lac, des lagunes, des gorges étroites, terrasses fluviales, les petites plaines, les zones de collines, plateaux montagneux, la forêt et les paysages de montagne. Les différentes caractéristiques en termes de forme et de l'écosystème posent au début des travaux de paléoanthropologie et Spéléologie paramètres Ephorate multiples qui peuvent nourrir porter non seulement sur la recherche et d'autres activités dans des grottes individuelles, mais peut fournir des images de surveillance de l'archéologie de la grotte une zone géographique plus large grâce à l'examen comparatif et synthétique de leur distribution et leur utilisation par l'homme préhistorique et historique dans fois.

eik. 2

Entrée de la grotte de Mastro Mesolongi

Axes de recherche

Ces deux avantages associés à la troisième conclusion: que les données archéologiques et historiques que nous avons jusqu'à présent des grottes de Aitoloakarnania peuvent guider la recherche et les activités opérationnelles connexes de l'inspection sur les fondamentaux spécifiques. Ce sont des orientations générales de la recherche, qui conduisent en principe à des conclusions synthétiques, sur lesquelles sont ensuite formées les stratégies de gestion des monuments.

Dans le cas des grottes Aitoloakarnania indicatives deux de ces arbres peuvent directement attribuer ce projet concernent aussi bien l'usage sacré des grottes dans l'antiquité classique et aussi le monastère et l'utilisation de l'église à l'époque byzantine et post-byzantine. Certes, un troisième axe sur l'utilisation des grottes Aitoloakarnania pendant les périodes de la préhistoire aurait un grand intérêt et il reste à être mis sous traitement.

eik. 3

eik. 4

Figurines d'argile et céramiques. De l'excavation de l'éphorate de paléoanthropologie-spéléologie dans la grotte de Massestrous Mesologgi

Grottes anciennes

Principe mais dans l'utilisation rituelle des grottes dans l'antiquité classique, l'Ephorate paléoanthropologie-Spéléologie a déjà mis au point un cadre avec ses enquêtes dans les îles Ioniennes, Béotie et Corinthe, et dans une enquête du comté, dans la grotte de Paliambela de Vonitsa dans le 90. Les connaissances tirées de ces études montrent l'image multidimensionnelle de cette utilisation: une variété d'éléments d'art et figurines techniques et récipients en céramique dédiés croyants, des variations locales dans les pratiques de culte et des idéologies religieuses, les dimensions historiques et de l'état de forte influence de l'ancienne Corinthe et Athènes pour la colonisation et le contrôle exercé par la métropole aux colonies de la Grèce occidentale, les aspects économiques du développement du commerce outre-mer Baise la région à la fois la Méditerranée orientale et en Italie.

Dans ce contexte de recherche, le contexte dans lequel il faut chercher et de nouvelles connaissances historiques et archéologiques que nous attendons des autres grottes de Etoloakarnania à l'avenir est large. La il y a quelques mois d'excavation de l'inspection à un nouvel emplacement, le sanctuaire de l'antiquité classique dans la grotte du lac Mastro Mesologi confirme non seulement les connaissances jusque-là, mais la plupart sera utilisé comme une puce qui ajoute de l'information à l'ensemble des résultats de l'archéologie, de la religion , art et les relations d'Etat d'Aitoloakarnania par 7ο siècle avant JC jusqu'à l'époque romaine. Sur la base de cet axe de recherche et d'action et les autres grottes du comté est maintenant évalué par le Ephorate paléoanthropologie-Spéléologie pas des lieux physiques ou comme découvertes fortuites, ou seulement les sites archéologiques individuels, mais surtout dans le contexte d'une compréhension synthétique de la retraite du comté qui met les résultats en tenant compte des caractéristiques multidimensionnelles derrière les objets de culte et leur dévouement à des grottes pratiques.

eik. 5

Vue de la grotte du monastère d'Agios Nikolaos Varassovas

Monastères des cavernes et vergers

Les grottes qui ont accueilli des temples, des vergers ou des complexes monastiques au cours de la période byzantine et post-byzantine (par 9ο siècle et jusqu'à 19ο) Constituer une autre section et peut-être les plus systématiquement étudiés et fabriqués dans le passé, grâce aux enquêtes de l'Université Ioannina avant des décennies. Couvert et quelle est la responsabilité de l'Ephorate paléoanthropologie et Spéléologie, qui comprend l'ampleur de la responsabilité de la gestion et de la protection, en coopération avec les antiquités locales. La spécificité de certains de ces sites est qu'ils continuent de fonctionner aujourd'hui comme pour les pèlerinages chrétiens (Ag. Nikolaos Hinged, Ag. Nikolaos Varasova, Saint-arrivée Kleisouras etc.) ou intégrés dans les monastères. L'Ephorate n'est nullement opposé à cette utilisation. Cependant, sa principale préoccupation est d'assurer les conditions nécessaires pour assurer le pèlerinage de ce pèlerin. Dans le même temps Ephorate intéressés à obtenir les mesures de protection nécessaires au projet réalisé à l'intérieur les (peintures, des cellules, des citernes, etc.) Afin de sauver les données historiques pour l'organisation de la vie monastique et ascétique caverneux qui a prospéré dans la région depuis si siècles. Mais il est également impératif de protéger et d'antiquités précédentes périodes, conservées sous les ruines monastiques dans l'une de ces grottes. Pour tout ce qui précède Ephorate paléoanthropologie et Spéléologie estime nécessaires pour être informé des initiatives de pèlerins aux monuments et aux intentions des autorités locales pour assurer le bien des deux visiteurs et les monuments eux-mêmes.

eik. 6

Une série de rochers dans le front occidental du mont Aragon

Documentation et protection

Pour utiliser mieux la recherche-cadre et de gestion décrits ci-dessus, nous avons fait en paléoanthropologie et Spéléologie Ephorate Une étape stratégique: les grottes Aitoloakarnania de conception d'arrière-plan d'information reliés par carte numérique qui permet le traitement combiné des données historiques, archéologiques et topographiques eux. La enrichi cette carte, nous croyons nous permettra d'avoir une surveillance sur la dispersion de l'utilisation des grottes Etoloakarnanias dans l'antiquité, ainsi que des changements d'une telle utilisation pendant les périodes décrites, mais d'autres périodes archéologiques utiliser grottes, qui devraient être étudiées dans le futur.

Cette stratégie est basée sur le fait que les grottes d'Aitoloakarnania ne sont pas seulement des monuments de la beauté naturelle ou des destinations pour le plaisir exploratoire ou touristique. Ce sont principalement des monuments de l'histoire humaine, qui ne sont généralement pas visibles par le visiteur non-spécial. Mais même si elle est visible, elle a besoin d'une méthodologie de recherche spécialisée pour révéler ses secrets. Afin de protéger cette précieuse information, mais aussi pour la sécurité de chaque chercheur, pèlerin ou autre visiteur, il est nécessaire d'exclure la visite des grottes sans autorisation. Le rôle de l'Ephorat est de garantir par la mise en œuvre de ses actions opérationnelles le sauvetage de cette information et la promotion des connaissances qu'elle peut offrir à la préfecture. Cette connaissance est au cœur de toute stratégie visant à faire des grottes un patrimoine culturel et une ressource sociale.

Pour atteindre cet objectif, en paléoanthropologie et Spéléologie Ephorate nous avons besoin de la coopération avec les autorités locales, la région, l'église, d'autres opérateurs locaux, en particulier la communauté locale. Nous nous efforçons de présenter nos actions pour informer et sensibiliser le public des grottes et des sites les exigences accrues qui ont réussi cette catégorie de sites archéologiques. Nous invitons tous à travailler dans la loi pour protéger ce patrimoine culturel, les grottes de Aitoloakarnania, de l'ignorance, l'indifférence et les violations, alors seulement pouvons-nous assurer à ces sites particuliers de leur devenir publics bon.


To άρθρο με το ερευνητικό έργο της Εφορείας Σπηλαιολογίας του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού παραχωρήθηκε για δημοσίευση στην ιστοσελίδα iAéololoakarnanie.gr

Διαβάστε ακόμη…