Yiannis Patlis: Une figure spirituelle importante de Peristas Nafpaktia

Son voyage proéminent vers la poésie, ses œuvres, ainsi que la publication du magazine littéraire "Planodion".

Giannis Patelis est né à Athènes, 1947, avec une origine de Peristas Aitoloakarnania. Il a étudié le droit à l'Université d'Athènes et ensuite la littérature (département d'études byzantines et néohelléniques) à la même université.

Il a travaillé comme avocat stagiaire, employé de l'OPAP et de la poste grecque, comme traducteur et éditeur des encyclopédies "Papyros-Larous-Brittanica" et "Struma". De 1980 il travaille comme philologue dans l'enseignement secondaire public.

Il a été co-fondateur et co-fondateur du magazine 1978, et co-fondateur et co-éditeur du magazine Critics and Textures et Isle of Music and Poetry (1983-1984). De 1986 il publie le magazine littéraire "Planodion". Ses poèmes ont été publiés dans plusieurs magazines et anthologies en Grèce et à l'étranger. Il est membre de la Writers 'Society.

Il convient de noter qu'il avait demandé le Prix Littéraire d'Etat pour la Poésie et reçu une distinction honorifique pour sa contribution à la littérature grecque moderne.

Εργογραφία

A. Poésie

- "Petit et la bête", Athènes, 1970
- "Mais attention maintenant!", Athènes, 1973
- "Pour les fruits", Egnatia, Thessalonique, 1977
- "Coins", Egnatia, Thessalonique, 1980
- "Non-fumeur dans un pays de fumeurs (poèmes 1970-1980)", Ypsilon, 1982
- "Hot midi", Ypsilon, 1984
- "Scratch Speaker", Ysilon, 1989
- "Voyager dans la ville" (1970-1990 Poems) ", Xylon, 1993
- "Côte de Kallimasiotis et autres poèmes", Ysilon, 2009

B. Traductions en anglais

- "Chameau des ténèbres. Poèmes choisis (1970-1990) ", Stathis Gourgouris (Revue trimestrielle de littérature, Poetry Books Series, Volume XXXVI, Princeton 1997).

C. Editions des éditions

- Nikos B. Lada, "Astrovave" (Pletron, 1986)
-. Angelos Th Simiriotis, "Les Poèmes (1893-1943)", Volumes A + B (avec Elsa Liaropoulou), Centre culturel de Nea Ionia, Attique, Nea Ionia, 1995.
- ainsi que les titres de livres 83 des éditions "Planodion" (1990-2011).

Κλείνουμε με ένα ποίημα του Γιάννη Πατίλη από τη συλλογή «Ζεστό μεσημέρι»:

Pourquoi devrais-je écrire ces poèmes?
Pourquoi ne pas aller au stand
Regardons les pots de la fenêtre
Boire de l'eau?

Pourquoi ne pas me laisser
Dans sa chaise
Oublié
Et mal?

(De la collection « Hot midi» édition -sygkentrotiki de 1984 « John Patil, voyageant dans la même ville -. Poèmes 1970-1990», ed Ypsilon)

Avec des informations de e-nafpaktia.gr



Notification
iAitoloakarnania.gr
Notre objectif est de promouvoir et mettre en valeur notre patrimoine historique, notre richesse environnementale et notre tradition culturelle et culturelle. Notre objectif est d'informer les visiteurs et de faire une réelle contribution afin que la préfecture d'Aitoloakarnania devienne une destination touristique populaire.