Ένα σπάνιο βιβλίο του 1829 αναδημοσιεύθηκε από τον καθηγητή Αλέκο Κατεφίδη στην ομάδα του Facebook Etolia et Akarnania dans le passage du temps, το οποίο φέρει τίτλο: «Δρομοδείκτης των ακολούθων οκτώ μερών. Μεθ’ αξιολόγων υποσημειώσεων του καθενός μέρους. Πελοποννήσου, Βοιωτίας, Αττικής, Θεσσαλίας, Ηπείρου, Μπόσνας, Μακεδονίας και Θράκης», Βενετία 1829.

Ceci est un manuel utilisé par les caravanes et les randonneurs, quelque chose de similaire au GPS d'aujourd'hui. Pour notre région en 17. Source du manuel, bibliothèque numérique Anemis de l'Université de Crète, ici.

Κοιτάζοντας τις διαδρομές μπορεί να δει κανείς τις ώρες που χρειάζονταν κάποιος (με άλογο ή άμαξα) από την Άρτα σε διάφορες πόλεις της Αιτωλοακαρνανίας.

C'était quelque chose comme ... GPS pour le voyageur qui voulait façonner son programme et s'orienter dans presque tous les espaces grecs d'aujourd'hui.

Les noms rencontrés est Katouna, précurseur Machalas (plantations), Vour (Charme) Vrachori (Agrinio), Est (Aetoliko) Mesologgi, Kavourolimni (Gafrolimni) Epachtos (Naypaktos).

La couverture

dromodeiktis

Routes

gpsodigostaksidiotikos (1)

Routes

Διαβάστε ακόμη…