Après son enquête iAitoloakarnania.gr on a trouvé que mια ανήλικη και ένας συνταξιούχος από την Αιτωλοακαρνανία συμπεριλαμβάνονται στην αιματηρή λίστα της 17ης Νοεμβρίου του 1973.

Après le soulèvement de l'Ecole polytechnique et l'invasion des chars dans la porte principale dans les rues de panique Athènes avec la junte emporté punir quiconque dans leur chemin considéré comme suspect.

Μάλιστα, πολλοί δεν δίστασαν με το χέρι στη σκανδάλη, κάνοντας περιπολίες στο ταραγμένο κέντρο της πρωτεύουσας να στερήσουν την ζωή σε περαστικούς ή ανυποψίαστους ανθρώπους που βρέθηκαν στο λάθος σημείο την λάθος ώρα.

Parmi ceux-ci étaient deux personnes avec des racines du continent, c'est Royal 17chroni Bekiari et 59chrono Alexandros Papathanasiou qui a quitté tôt ce soir-là sanglante.

Vasiliki Bekiaris

e4da3b7fbbce2345d7772b0674a318d5-117 ans, étudiant travaillant, d'Ambelakia à Valtos Aitoloakarnania, résident de Transgenus 8, Neos Kosmos. À 12.00 le midi de 17.11.1973, alors qu'elle était sur le toit de sa maison, elle a été mortellement blessée au feu par le feu. Il a été transféré au Centre de Régulation d'Athènes, puis à Evangelismos, où il est décédé le même jour.

Η δολοφονία της Βασιλικής Μπεκιάρη συγκλόνισε το πανελλήνιο καθώς ήταν ανήλικη και μόλις σε ηλικία 17 ετών. Η Βασιλική είχε έρθει στην Αθήνα με τους γονείς της από την Αμφιλοχία οι οποίοι ήρθαν να βρουν δουλειά. Ωστόσο η τύχη, αλλά και οι δολοφονικές διαθέσεις των χουντικών της επιφύλασσαν ένα μοιραίο τέλος.

La maison de la famille Bekiaris se trouvait à Neos Kosmos, près du centre de détention pour mineurs. La famille, les parents, les voisins et les amis grimpent sur le toit de la maison alors qu'une agitation a éclaté dans les prisons et se précipitent pour voir ce qui se passe. Mais tout à coup, ils se sont tous gelés quand ils ont vu 17th Vassiliki vieillir ...

Son frère Thomas Bekiaris dit dans une interview avec Taystedro que 2003 "a été battu à l'arrière de sa tête. Nous sommes allés à l'évangélisation. Trois heures plus tard on nous a dit qu'il est mort. Ils ne nous ont pas donné le ballon. "

Il était 12: 00 midi 17 / 11 / 1973, lorsque le Bekiari royal situé sur le toit de sa maison dans la rue Metagenes 8 dans le Nouveau Monde, a été mortellement blessé au cou par des coups de feu venant de deux patrouilles ou sa garde à proximité réformateur.

Ο θρήνος στην οικογένεια μεγάλος. Έχασαν την κόρη τους τόσο ξαφνικά και τόσο άδικα. Και δεν έφτανε ο πόνος για την απώλεια της 17χρονης, οι ίδιοι έγιναν στόχος του καθεστώτος, αφού εκείνες τις μέρες τα περιπολικά γύριζαν στην περιοχή και τους παρακολουθούσαν. Ωστόσο όπως είχε πει ο αδελφός της κανείς δεν πήγε να τους μιλήσει, να τους εξηγήσει γιατί δολοφονήθηκε η Βασιλική Μπεκιάρη.

Alexandros Papathanassiou

1679091c5a880faf6fb5e6087eb1b2dc-159 ans, contribuable retraité, de Kerassovo Aitoloakarnania, résident de Naxos 116, Athènes. Dans le 13.30 18.11.1973, en marchant avec des filles d'âge mineur à l'intersection des routes et Drosopoulou Kythnos face XVI Service de police, au milieu des coups de feu en provenance trouvé du ministère de la police, l'expérience ainsi syncopes. Il a été emmené au poste de premiers secours où sa mort a été enregistrée.

Μια βόλτα με τις ανήλικες κόρες του, του στοίχισε τη ζωή. Ο συνταξιούχος εφοριακός και σε ηλικία 59 ετών, με καταγωγή από το Κεράσοβο Αιτωλοακαρνανίας, “έφυγε” μπροστά στα μάτια των κοριτσιών του σε ηλικία 59 ετών μετά από πυρά αστυνομικών και παθαίνοντας συγκοπή.

Το γεγονός ότι η δολοφονία του σημειώθηκε το μεσημέρι της 18ης Νοεμβρίου, αποδεικνύει ότι κατά τις επόμενες ώρες της εξέγερσης οι χουντικοί εκτελούσαν εν ψυχρώ όποιους περπατούσαν πλησίον της Πατησίων και του Πολυτεχνείου. Σημειώθηκαν αρκετές τέτοιες δολοφονίες τριγύρω από την συγκεκριμένη οδό μετά το ξημέρωμα της εξέγερσης.

Διαβάστε ακόμη…